Biographische Angaben

Chronologie

Interviews

Stellungnahmen

Aussagen

Zeugnisse

Ehrungen

Werkkatalog

Gedanken zum musikalischen Œuvre von Mikis Theodorakis - NEU

Byzantinische Musik

Kammermusik

(Meta)symphonik - Oratorien

Ballette

Bühnenmusik

Opern

Liedflüsse

Liederzyklen (1974-1995)

Liederzyklen (1937-1973)

Filmmusik

Gedichttexte

Autorenbiographien

Allgemeines - NEU

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Vor 2000

2011

Asti's Seiten

Calendar

Ankündigungen

Rezensionen

Opernedition zum 75. Geburtstag auf Intuition Classics

29.07.05: "First Songs" erschienen

THEODORAKIS BEI INTUITION RECORDS (SCHOTT MUSIC)

THEODORAKIS BEI PEREGRINA

THEODORAKIS BEI EDEL / BERLIN CLASSICS

THEODORAKIS BEI TROPICAL MUSIC

Vollständige Diskographie

Kommentare zu CDs

Maria Farantouri

Freunde und Partner

Musiker

Sängerinnen und Sänger

Tondokumente

Photodokumente

FILIKI

Theodorakis tritt seine Archive ab

Theodorakis in den Enzyklopädien.

Gästebuch

Ein Leben für Griechenland

Theodorakis' Gedichte

Mia Zoi yia tin Ellada


English

Français



Sie befinden sich hier Biographie Stellungnahmen

THEODORAKIS: LÖST DIE NATO AUF! JETZT!





LÖST DIE NATO AUF! JETZT!

Ich weiß nicht, wie das Wort „NATO“ in den Ohren anderer europäischer Völker klingt, aber in den Ohren des griechischen Volkes klingt es wie ein Fluch.


Es bedeutet Fremdeinmischung, Bürgerkrieg, nationale Zerstörung, Polizeistaat, Diktatur und Ausbluten der Nation, verursacht durch die massiven Ausgaben, die uns das atlantische Bündnis zu Lasten unserer eigenen ökonomischen Entwicklung und unseres Wohlstand aufgebürdet hat.

Im Grunde ist die NATO, besonders nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion und der Auflösung des Warschauer Pakts, nichts weiter als ein Disziplinierungsinstrument in den Händen der US-amerikanischen imperialistischen Politik gewesen und verantwortlich für Tausende von Opfern an Menschenleben und unzählige Desaster gerichtet gegen Unschuldige auf dem Balkan, in Afghanistan, im Irak und in Gaza. Eine Kriegmaschine, die auf der Unterteilung der Welt in gute und schlechte Zonen und in Menschen einer A- und einer B-Kategorie fußt, mit als Waffe dem neuen Schüren von Hass und Zwietracht.

Heute, mit der tiefen Wirtschaftskrise, die dabei ist, die Supermacht und ihre Satelliten rapide in Chaos zu stürzen, wird es lächerlich und gefährlich, diesen kolossalen Mechanismus aufrecht zu erhalten, der Milliarden Euros im Namen eines Sozial- und Wirtschaftssystems verschlingt, das sich in einem Zustand des völligen Kollapses befindet. Wie ist es demnach möglich, dass jene so genannten „höheren“ Völker, die die NATO bilden, weiterhin behaupten, sie würden die freie und so genannte „überlegene“ Welt darstellen und hätten das Recht, die „niederen“ Völker zu bestrafen, und ihnen ihr System aufzuzwingen? Aber welches System? Das der brutalen Ausnutzung und Vegötterung des Geldes, die letztere dazu verurteilen, heute Massen von Arbeitslosen und morgen Massen von hungernden und verelendeten Arbeitskräften darzustellen?

Es sind jedoch nicht nur die Herrschenden, die leitenden Eliten und Politiker, sowie die Militärs, die sie stützen, die zu tadeln sind. Schuld sind auch jene, die dies zulassen. Wo sind die Gewerkschaften? Wo ist die feurige Jugend? Wo die Massen von Werktätigen, denen die Stunde der großen Prüfung bereits jetzt geschlagen hat? Und wie ist es möglich, dass ein Europa von 300 Millionen Menschen es einer Handvoll von Politikern und Militärs gestattet hat, Milliarden Euros angeblich im Namen der Freiheit und der Menschenrechte auszugeben, währenddem diese große Krise ihre eigenen Länder angreift und die einzige Freiheit, die ihnen noch bleibt, die Freiheit zur Arbeitslosigkeit, zur Unterentwicklung und morgen zur Armut ist.

Somit ist es für uns nicht nur unmoralisch, dass wir es noch wagen, die NATO für eine Kraft für Freiheit und Gerechtigkeit zu halten, sondern es ist auch verheerend für die Wirtschaft Europas. Man denke nur daran, wieviele Tausende von Arbeitsplätzen durch diese Goldmine abgesichert werden könnten, die jetzt für Kriege, Zerstörung und das Abschlachten von Zivilisten benutzt wird.

Die Zeit der Worte ist demnach vorbei, und es ist eine historische Notwendigkeit, in eine Zeit der Tat einzutreten, mit als Losung: Auflösung der NATO, die als blindes Instrument der Generäle des Pentagons und der US-amerikanischen Politik vor allem den Auftrag hat, zu verhindern, dass Europa aufrecht geht. Ein Europa, das seinen Völkern gehört und nicht den Generälen der USA und der NATO.


Athen, den 30. März 2009
Mikis Theodorakis

Deutsche Übertragung: Guy Wagner



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009