Biographische Angaben

Chronologie

Interviews

Stellungnahmen

Aussagen

Zeugnisse

Ehrungen

Werkkatalog

Gedanken zum musikalischen Œuvre von Mikis Theodorakis - NEU

Byzantinische Musik

Kammermusik

(Meta)symphonik - Oratorien

Ballette

Bühnenmusik

Opern

Liedflüsse

Liederzyklen (1974-1995)

Liederzyklen (1937-1973)

Filmmusik

Gedichttexte

Autorenbiographien

Allgemeines - NEU

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

Vor 2000

2011

Asti's Seiten

Calendar

Ankündigungen

Rezensionen

Opernedition zum 75. Geburtstag auf Intuition Classics

29.07.05: "First Songs" erschienen

THEODORAKIS BEI INTUITION RECORDS (SCHOTT MUSIC)

THEODORAKIS BEI PEREGRINA

THEODORAKIS BEI EDEL / BERLIN CLASSICS

THEODORAKIS BEI TROPICAL MUSIC

Vollständige Diskographie

Kommentare zu CDs

Maria Farantouri

Freunde und Partner

Musiker

Sängerinnen und Sänger

Tondokumente

Photodokumente

FILIKI

Theodorakis tritt seine Archive ab

Theodorakis in den Enzyklopädien.

Gästebuch

Ein Leben für Griechenland

Theodorakis' Gedichte

Mia Zoi yia tin Ellada


English

Français



Sie befinden sich hier News Vor 2000

Mikis Theodorakis auf Zypern für seine Solidarität geehrt




...

Die Auszeichnung, die von Präsidenten Clerides unterschrieben wurde
Nicosia, am 17. Mai 1999 (CNA ) - Präsident Glafkos Klerides hat dem international anerkannten griechischen Komponisten Mikis Theodorakis eine besondere Auszeichnung verliehen für seine Solidarität mit den Leuten auf Zypern und seine Unterstützung in ihrem Kampf um Gerechtigkeit und Freiheit.

Präsident Klerides zollte Theodorakis' Beitrag für Zypern und seine langandauernde Unterstützung Tribut und sagte: "Zypern war eine Quelle der Inspiration für Theodorakis, und wir möchten ihm dafür unsere Dankbarkeit und Würdigung ausdrücken."

Bei der Annahme der Medaille, sagte der griechische Komponist, der sich auf die Nato-Bombardierungen von Jugoslawien und ihre Folgen bezog, diese "machten die Notwendigkeit der nationalen Einheit und die Zusammenarbeit zwischen Griechenland und Zypern noch dringender."
Theodorakis versicherte, er werde weiterhin sein Leben diesem Ziele widmen und daran arbeiten, es zu erreichen.

Gestern, wurde Theodorakis zum Ehrenbürger der südlichen Küstenstadt von Limassol ernannt, und in einer besonderen Feierstunde wird ihm morgen die gleiche Ehrenbürgerschaft von der Stadtgemeinde der von Türken besetzten Stadt Famagusta verliehen.

Der berühmte griechische Komponist hat an vielen Ereignissen teilgenommen, die zugunsten Zypern abgehalten wurden, seitdem türkische Invasionstruppen 1974 die Insel geteilt haben und 37% ihres Territoriums besetzt halten.


CNA MK/MA/EC/1999
CYPRUS NEWS AGENCY (Ubersetzung G.W.)



Sitedesign:
www.grafix.fr

© Guy Wagner - FILIKI 1996-2009